update dependencies (#6267)

Signed-off-by: hongming <coder.scala@gmail.com>

vendor/sigs.k8s.io/controller-runtime/.gomodcheck.yaml

@@ -0,0 +1,14 @@
+upstreamRefs:
+  - k8s.io/api
+  - k8s.io/apiextensions-apiserver
+  - k8s.io/apimachinery
+  - k8s.io/apiserver
+  - k8s.io/client-go
+  - k8s.io/component-base
+  # k8s.io/klog/v2 -> conflicts with k/k deps
+  # k8s.io/utils -> conflicts with k/k deps
+
+excludedModules:
+  # --- test dependencies:
+  - github.com/onsi/ginkgo/v2
+  - github.com/onsi/gomega