update dependencies (#6267)

Signed-off-by: hongming <coder.scala@gmail.com>
(cherry picked from commit cfebd96a1f)

vendor/sigs.k8s.io/controller-runtime/pkg/cache/multi_namespace_cache.go

@@ -163,12 +163,13 @@ func (c *multiNamespaceCache) GetInformerForKind(ctx context.Context, gvk schema
 }
 
 func (c *multiNamespaceCache) Start(ctx context.Context) error {
+	errs := make(chan error)
 	// start global cache
 	if c.clusterCache != nil {
 		go func() {
 			err := c.clusterCache.Start(ctx)
 			if err != nil {
-				log.Error(err, "cluster scoped cache failed to start")
+				errs <- fmt.Errorf("failed to start cluster-scoped cache: %w", err)
 			}
 		}()
 	}
@@ -177,13 +178,16 @@ func (c *multiNamespaceCache) Start(ctx context.Context) error {
 	for ns, cache := range c.namespaceToCache {
 		go func(ns string, cache Cache) {
 			if err := cache.Start(ctx); err != nil {
-				log.Error(err, "multi-namespace cache failed to start namespaced informer", "namespace", ns)
+				errs <- fmt.Errorf("failed to start cache for namespace %s: %w", ns, err)
 			}
 		}(ns, cache)
 	}
-
-	<-ctx.Done()
-	return nil
+	select {
+	case <-ctx.Done():
+		return nil
+	case err := <-errs:
+		return err
+	}
 }
 
 func (c *multiNamespaceCache) WaitForCacheSync(ctx context.Context) bool {